Por tu mediación,
perdure en los reyes la clemencia continua,
la paciencia en los gobernantes,
la moderación en los soldados.
Por tu intercesión
acostumbren los avarientos a tener misericordia,
los lujuriosos continencia,
los insolentes recato.
Por recomendación tuya,
los ciegos de corazón alcancen la luz de la fe,
los hebreos la fe católica,
los oprimidos el respiro,
los presos la liberación de sus cadenas,
los desviados la enmienda
y los enajenados la curación sin alteración ya alguna posible.
Ayudados con tu auxilio,
los clérigos aspiren y consigan la santidad,
los monjes la observancia,
los religiosos la pureza
y los laicos la más perfecta honradez.
Mediante tu intercesión,
la sabiduría posea en perfección suma sus conocimientos,
la tierra sus rendimientos,
aprovechamientos el alma
y buena opinión nuestra vida.
R/. Amén.
(oración hispana)
