“Mary: the sealed fountain in the enclosed garden” 

En la liturgia hispana, 
María es comparada con Jardín Cerrado y Fuente sellada. 
Así, vemos las expresiones latinas: Hortus conclusus – Fons signatus 
(Cant 4,12). 

 
La liturgia se inspira en la Esposa del Cantar de los Cantares: 
 

«Antes que sople la brisa del día,  
y se huyan las sombras, me iré al monte de la mirra, 
a la colina del incienso.  
Ven del Líbano, esposa mía.» 
Cant 4, 7-8  

Y la espiritualidad de nuestro pueblo se recrea 
en estas Bellas expresiones: 
fons hortorum puteus aquarum viventium
Cant 4, 15: Fuente en los jardines, pozo de aguas vivas. 

***