(son las dos primeras letras del nombre de Cristo X, P y las S de Spiritus).
Bordado sobre una casulla mozárabe de Toledo.
***
“Entre las súplicas penitenciales que acompañan el traslado del cadáver al cementerio se destacan las preces de la indulgencia. Estas recuerdan las preces del perdón, que constituyen una de las partes más emotivas de la acción litúrgica del Viernes Santo. De este modo, la muerte del cristiano aparece, incluso ritualmente, referida a la muerte de Cristo.
Es así como, en su conjunto, los ritos funerarios hispánicos presentan un concepto de la muerte cristiana como un coronamiento de la vida sacramental:
«Viviendo en este mundo
fue marcado con el sello de la Trinidad»
Una muerte, que no es sino el tránsito de la Iglesia de la tierra a la Iglesia del cielo:
«Así como por la fe
entró a formar parte de la multitud de los fieles,
así también por tu misericordia
sea incorporado a los coros de los ángeles»”.
J. Pinell, osb.
