La Virgen de Almortâo (Portugal)

«Transportando iconos por España» de las Cantigas (s. XIII)

***
La ermita de Nossa Senhora de Almortão,
en la provincia antigua de Beira Bx colindante con Cáceres,
ya existía en el siglo XIII como Sancta Maria Almorta.

 

He aquí algunos testimonios de la tradición mozárabe en el país hermano:

 

Canto a la Virgen de Almortâo de E. Ramos

 

 

Eduardo Ramos é cantor e toca Alaúde árabe e outros instrumentos árabes, portugueses e africanos.
Formou o grupo musical “Ensemble Moçarabe”, com o qual tem dado concertos por todo o país.

 

Sigue una interesante selección de cantos a la Virgen (en portugués):
Senhora de Almurtao · Tanxedoras

 

 

Sobre el santuario mariano y la devoción pascual a la Virgen de Almortão (Idanha-a-Nova):

 

Brigada Victor Jara – «Senhora do Almurtão»

 

 

***

 

Este verano recordamos cómo durante la época de pandemia hemos sido fieles cada martes…

 

 

3 comentarios en “La Virgen de Almortâo (Portugal)

  1. Interesantísima la imágen del transporte de iconos de las Cantigas junto con los ejemplos de música mozárabe y la información sobre la Virgen de Almortáo. Por lo visto las Cantigas de Santa María sobreviven en cuatro códices manuscritos localizados en El Escorial, la Biblioteca Nacional de España en Madrid y en la Biblioteca Nazionale Centrale de Florencia. todos con miniaturas y viñetas narrativas. Tienen que ser bellísimas.
    Me pregunto que relación tienen las Cantigas con los iconos? Supongo que son iconos hechos en España en esa época y posiblemente la figura de la Virgen que aparece en ellos es la Virgen de Amortao.
    Nuestro recuerdos veraniegos no solo para los que asistieron a la misa mozárabe de los martes en la Concepción sino por los presbíteros, diáconos y acólitos que han hecho posible esas entrañables celebraciones.

    • Las cantigas de Alfonso X son de una riqueza asombrosa. Los milagros de la Virgen estan recogidos de todos los lugares conocidos. Alfonso tiene abuelas y bisabuelas emperatrices de Constantinopla. Estaba perfectamente conectado. Hay bastantes cantigas de iconos, casi todas de historias de Bizancio, Siria, Alejandría y Jerusalén. Todas grabadas y editadas en Pneuma.
      Mucho que contar tomando un cafe o refresco…
      El santuario de Almortáo no tiene cantiga, pero si Terena, Elvas, Evora y Mosarraz, y hasta 31 cantigas de Portugal, desde Braga y Guimaraes a Faro y Silves.

Responder a Henrique Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *