NIKA = Victoria

 

Las letras IC XC se corresponden al nombre de Jesús en griego que trasliterado al alfabeto latino sería IesouS XristoS.
Tomando la primera y la última letra de cada palabra formaríamos IS XS.
Sin embargo, en el griego popular o koiné el grafema que se usaba para designar la sigma (S) era C.

 

Normalmente, veremos el monograma del nombre de Jesús escrito así: IC XC.
A veces encontraremos una línea sobre cada par de letras indicando que es una abreviatura.

 

Por otro lado, la palabra NIKA proviene del verbo griego, que significa vencer, conquistar.

El cristograma IC XC + NIKA alude a la condición de Jesucristo
como el que ha vencido sobre la muerte de Cruz en su Resurrección gloriosa.

La palabra NIKA (en griego, VICTORIA)
aparece en el Antifonario mozárabe de León
como una anotación en la parte superior de un folio (28v.)

***

 

1 comentario en “NIKA = Victoria

  1. Gracias por esta interesante información. Confieso que me armo un poco de lío con las diferentes siglas utilizadas para identificar a Cristo – el griego, el latín etc. No recuerdo haber visto NIKA nunca.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *