San Beato de Liébana

En la región cántabra de Liébana, hoy 19 feb., se celebra a san Beato (+ 789), presbítero y monje del monasterio de San Martín de Turieno, que defendió la fe contra la herejía adopcionista y escribió un célebre «Comentario sobre el Apocalipsis» y un libro contra los errores de Elipando.

De su «Comentario sobre el Apocalipsis», con textos de Primario y Ticonio, Apringio, etc., se conservan casi una treinta de manuscritos, algunos con ilustraciones de gran valor artístico, que se conocen con el nombre genérico de «beatos». El «beato» o copia de Magius es el más antiguo y fue realizado en el monasterio mozárabe leonés de san Miguel de Escalada. Esta obra se encuentra actualmente en la Biblioteca Morgan de Nueva York.

A este erudito monje se le atribuyen algunos himnos de la liturgia mozárabe. Uno de ellos es el acróstico “O Dei Verbum” en honor al apóstol Santiago a quien devotamente canta como  «áurea cabeza refulgente de España».

El monje Beato, del monasterio de Sto. Toribio de Liébana, muere en 798.

 

Presentamos un enlace con el texto latino del himno O Dei Verbum
y un par de versiones al español:

O Dei Verbum

2 comentarios en “San Beato de Liébana

  1. Conferencia: «Los beatos mozárabes. La miniatura hispana (s. X-XI).»
    Viernes, 24 de abril, 2020 a las 19 horas.
    https://www.archimadrid.org/index.php/oficina/madrid/2-madrid/9033769-maria-angeles-masia-imparte-en-la-cripta-de-la-catedral-el-curso-el-apocalipsis-en-imagenes-e-iconografia-cristiana
    En el salón de actos de la cripta de la catedral (Mayor, 90), impartido por María Ángeles Masiá, licenciada en Historia del Arte y estudios de Teología en la Universidad Eclesiástica San Dámaso, (¿alumna del padre Manu?, o eso entendí).

    También suele proyectar ilustraciones de los ‘beatos’ en su curso sobre ‘El Apocalipsis en imágenes’.

    «Vengan y lo verán» [Juan 1, 39]

    Saludos.

  2. ¡Oh verbo de Dios, salido de la boca del Padre…
    Rey y sacerdote ante el que resplandecen
    las doce piedras sagradas: el alabastro, al ágata,
    el berilo, el zafiro, el carbunclo,
    y también la amatista, la sardónica, el topacio,
    la esmeralda, el jaspe, el ligurio y el crisólito

    R Rex et sacerdos, cui sacri lapides
    E En ter quatermi —onicinus, agates
    B Gnitent berillus, zafirus, carbunculus
    U Uel ametistus, sardius, topazius,
    Z Zmaracdus, iaspis, ligurius, crisolitus

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *