Canto de la Salve e incensación al finalizar la Misa en Rito Hispano en Leganés (Madrid, 2019)
Antífona mariana para aprender y difundir:
Salve, Regina,
Mater misericórdiae,
vita, dulcédo et spes nostra,
salve.
Ad te clamámus,
éxsules fílii Eva.
Ad te suspirámus geméntes
et flentes in hac lacrimárum valle.
Eia ergo, advocáta nostra,
illos tuos misericórdes óculos
ad nos convérte.
Et Iesum benedíctum fructum
ventris tui,
nobis, post hoc exsílium, osténde.
O clemens, o pia,
o dulcis Virgo Maríae!
El cardenal Cisneros, Arzobispo de Toledo y Primado de España,
propuso esta Antífona como colofón de la Misa del Rito Hispano-Mozárabe.
+++
Formación:
Textos latinos de al-Andalus (ss. VIII-XI)
(mozárabes)
