Hoy tarde de retiro en la Basílica de la Concepción (Madrid).
c/ Goya 26, 17 horas.
***
Recital de canto gregoriano:
una tarde para rezar escuchando
***
***
Para aprender esta antífona mariana en latín:
Hoy tarde de retiro en la Basílica de la Concepción (Madrid).
c/ Goya 26, 17 horas.
***
Recital de canto gregoriano:
una tarde para rezar escuchando
***
***
Para aprender esta antífona mariana en latín:
CANTIGA
https://youtu.be/thnj4r2Ag7c
Onde, se m’ oír quisérdes, daquesto vos contarei
un miragre mui fremoso que fez a Madre do Rei
Jesú-Crist’ en Odimira, como vos óra direi,
u ela fez ende muitos outros en aquel logar.
Mas este foi muit’ apósto e feito con gran razôn;
ca ũa mollér séu pano foi dar en ofereçôn
a ũa eigreja súa, feita des mui gran sazôn,
que está fóra da vila, assí com’ oí contar.
Pouco mais ca ũa vara o pan’ éra, com’ oí,
e éra mui ben teçudo e mui delgad’ outrossí;
e porend’ a mollér bõa fora-o põer alí
na eigreja, u o vissen estar sôbelo altar.
Un crérigo da eigreja que o viu alí seer,
creceu-ll’ ên tal cobiíça que o foi lógu’ ên toller,
e levou-o a sa casa e mandou ende fazer
panos con que cobriss’ ende o con que ía pecar.
Porque ben Santa María sabe os séus dões dar…
muito per faz gran folía quen lle vai o séu furtar.
E pois que os houve feitos e con eles se cobriu,
deitava-s’ a dormir lógo; mais pero pouco dormiu,
ca os calcannares ambos pelos lombos os sentiu
que ll’ entraron tan de rijo que os non pod’ ên tirar.
E con mui gran coita féra que havía de door,
braadou muit’ e dizendo: “Ai, Madre do Salvador,
rógo-te que éu non moira assí, se t’ ên prazer for.”
E do érro que fezéra fillou-s’ a mãefestar
ante todos, e chorando ar fillou-s’ a repentir,
e dun gran pano de lenço fez lóg’ o altar cobrir.
E porende, méus amigos, quen este miragr’ oír
nunca seja atrevudo ena Virgen desonrrar.
E sobr’ esto à eigreja o levaron manamán,
e todos por el rogaron a Sennor do bon talán;
e ela guariu-o lógo, que non prendeu i afán;
porên todos começaron o séu nome de loar.
Porque ben Santa María | sabe os séus dões dar…
muito per faz gran folía quen lle vai o séu furtar.
AVE MARIS STELLA, LORETO
Apropiado para un sábado de adviento.
https://youtu.be/KYeQilZxiO8