Benito recibe el auxilio espiritual ante la muerte
(HH Benectinas de la Natividad –La Piovera de Canillejas. Madrid)
Enseña el Catecismo:
El sacramento de la Unción de los enfermos tiene por fin conferir una gracia especial al cristiano que experimenta las dificultades inherentes al estado de enfermedad grave o de vejez.
El tiempo oportuno para recibir la Santa Unción llega ciertamente cuando el fiel comienza a encontrarse en peligro de muerte por causa de enfermedad o de vejez.
Crecer en medio de la realidad
Imposible atravesar la vida
sin que un trabajo salga mal hecho,
sin que una amistad cause decepción,
sin padecer algún quebranto de salud,
sin que un amor nos abandone,
sin que nadie de la familia fallezca,
sin equivocarse en un negocio.
El pan celestial está sobre el altar.
Ha sido sacrificado en este misterio aquél que,
por ser Dios, no puede ser víctima.
El pan celestial que está sobre el altar
con su alimento nos vuelve a dar la vida
a cuantos al principio murieron
por culpa del alimento que tomaron en el Edén.
Se derrama en el cáliz la sangre
que fluye de su cuerpo
y se convierte en oblación
en las manos del sacerdote del nuevo holocausto.
Los fieles lo beben para expiar sus pecados.
(texto eucarístico anónimo del s. IV)
Plegaria para prepararse
a la celebración de la Santa Misa
tomada del Ordo Hispano-Mozárabe
(en español)
Me acerco a tu altar,
Dios omnipotente y eterno,
para ofrecer este sacrificio a tu majestad,
suplicando tu misericordia
por mi salvación y la de todo el pueblo.
de Gothia
( la Hispania Goda , s.VII)
No importa cómo te sientas:
Levántate, vístete y da la cara.
No matter how you feel,
get up, dress up and show up.
Descienda sobre nosotros, Señor, el Espíritu Santo;
que por medio de él y con él
llegues a poseer nuestros corazones debidamente purificados
y aceptes la plegaria instituida por ti.
Así podrás acoger nuestras peticiones
no por nosotros mismos,
sino por él y también por él
y no por nosotros perdonarás nuestros pecados.
Él, que contigo y con el Padre reina en la igualdad,
intercediendo por nosotros,
nos hace clamar hacia ti desde la tierra, diciendo:
Padre nuestro…
AOD Sábado anterior a Pent
Oh Virgen fecunda de admirable pureza,
intercede ante tu Hijo para que nos ayude.
Lit hisp got OA Común de santa María
Año de la fe
Creer en Jesucristo
como el verdadero y único Salvador
de los pueblos y de las personas concretas.
Acepta benigno, Dios clementísimo,
y acoge propicio estas súplicas…
Te las presenta en tu santa Iglesia católica
el ministerio de tus sacerdotes,
en honor y en conmemoración de tus santos,
para alejar cualquier desastre o calamidad
y obtener la salvación de los pueblos,
para evitar todo peligro de muerte,
para la reconciliación y el perdón de los pecados,
para alcanzar el consuelo de la paz
y concédenos poder llevar una vida intachable.
R/. Amén.
Porque tú eres la vida de los que viven,
la salud de los enfermos,
y el descanso de todos los fieles difuntos
por todos los siglos de los siglos.
R/. Amén.
de Gothia
( la Hispania Goda , s.VII)
Considera
que Dios se presentó humilde
y que se abajó
hasta tomar forma de siervo,
hecho obediente hasta la muerte.
