En el calendario de Recemundo
-calendario de Córdoba del 961-
aparece el día XXV como celebración particular.
El texto en árabe dice:
«Día de la aparición de Cristo a Pablo apóstol
en el camino de Damasco que le dijo:
«Saulo ¿por qué me persigues?
Él respondió: «¿Quién eres, Señor?».
Le respondió: «Jesús Nazareno»».
Es muy interesante que el calendario usado por los mozárabes
describa la misma aparición que celebra.
Es significativo el acento cristológico:
no es tanto la fiesta de la conversión de Pablo
sino de la manifestación del Nazareno.
***
Mañana: misa en Rito hispano, el de aquellos mozárabes.
***
Hoy concluye la semana de oración
por la unidad de los cristianos.
Pidamos que venga el Señor a su Iglesia
con el canto Maranatha en árabe:
Algo así escucharía Recemundo en sus obligadas reuniones con los maestros sufíes de Córdoba cuando le reclamaba el Emir/Califa para ser embajador en la corte Carolingea.
Y comenaría que el 25 de enero se «manifesto» Jesús a Saulo en Damasco.
https://youtu.be/RGt-IMHPxuU
Y algo le resonaba de los poemas del obispo Eugenio que aun cantaban en su sede.
Por imaginar, que no quede…