Himno para el Oficio vespertino

Santa_María_Mayor_NativitaCónditor alme síderum,

Cónditor alme síderum,
ætérna lux credéntium,
Christe, redémptor ómnium,
exáudi preces súpplicum.

Qui cóndolens intéritu
mortis períre sæculum,
salvásti mundum lánguidum,
donans reis remédium,

Vergénte mundi véspere,
uti sponsus de thálamo,
egréssus honestíssima
Vírginis matris cláusula.

Cuius forti poténtiæ
genu curvántur ómnia;
cæléstia, terréstria
nutu faténtur súbdita.

Te, Sancte, fide quæsumus,
ventúre iudex sæculi,
consérva nos in témpore
hostis a telo pérfidi.

Sit, Christe, rex piíssime,
tibi Patríque glória
cum Spíritu Paráclito,
in sempitérna sæcula. Amen.

CÓNDITOR ALME en español
Oh Cristo, Creador santo de los astros,
Luz eterna de tus fieles,
escucha Tú, Redentor del mundo,
la plegaria de quienes te invocan.

Compadecido de que el orbe enfermo pereciese,
a causa de la ruina que provocó el pecado,
Tú mismo Te ofreciste como remedio
para infundir la salvación a los culpables.

Toda la creación dobla su rodilla
ante el imperio de tu poder
y los Cielos y la tierra se confiesan
sumisos al beneplácito de tu voluntad.

Llenos de fe Te pedimos,
futuro Juez del mundo,
que sintamos en nuestra vida tu protección
frente a los dardos del traidor Enemigo.

Gloria a Cristo, Rey clementísimo,
a Ti y también al Padre,
con el Espíritu Paráclito,
por los siglos de los siglos, Amén.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *