La restauración cisneriana

«El Cardenal Francisco Jiménez de Cisneros, al tomar posesión de la sede arzobispal de Toledo, el año 1495, se dio cuenta enseguida del valor religioso y cultural de la liturgia de los mozárabes. Advirtió también los peligros de extinción que la amenazaban.

Para asegurar la continuidad del rito ancestral, el Cardenal Cisneros instituyó la Capilla Mozárabe, le asignó el altar-capilla del Corpus Christi sito en la misma Catedral, para que allí se celebrara todos los días el oficio y la Misa según el antiguo rito, y confió al canónigo Alfonso Ortiz la preparación de una edición impresa del misal y del breviario.

 

El año 1500 apareció en Toledo el <Missale mixtum secundum regulam beati Isidori, dictum mozarabes> y en 1502 el <Breviarium secundum regulam beati Isidori>.

 

El misal fue reeditado en Roma, en 1755, con una presentación y notas explicativas del jesuíta Alejandro Lesley. La reedición de Lesley fue reproducida en la <Patrología Latina> de Migne, tomo LXXXV. Posteriormente el Cardenal Francisco Antonio de Lorenzana, arzobispo de Toledo, publicó, también en Roma, el año 1804, una nueva edición corregida del misal, bajo el nombre de <Missale Gothicum secundum regulam beati Isidori Hispalensis episcopi>.

 

El mismo Cardenal Lorenzana había reeditado ya el breviario, en Madrid, el año 1775, con el título de <Breviarium Gothicum, secundum regulam beatissimi Isidori>.

(Cf. Praenotanda del Misal Hisp-Moz, nn. 17-20)

 

1 comentario en “La restauración cisneriana

  1. 18 enero 2013 mozarabia.es

    Despues del Concilio Vaticano II
    «El Arzobispo de Toledo, considerado por la Santa Sede como Superior Responsable del Rito Hispano-Mozárabe, afrontó una reforma profunda del mismo (Misal) a fin de que en los lugares en donde habitualmente se celebra y en donde pudiera celebrarse por diversas razones, se dispusiera de los respectivos libros litúrgicos renovados que hicieran posible una digna celebración de los Misterios del Señor. Así se ofrecía a la Iglesia de España la edición de los Prenotandos y el Ordo Missæ, como primer paso de la reforma del venerable Rito.»

    El cardenal González Martín, Primado de España, decía en 1990:
    <Esperamos que con este Misal Hispano-Mozárabe sea más consciente, más plena y más activa …

    La Asociación seglar Gothia de Madrid fue creada para mirar con perspectiva histórica esta celebración del rito hispano. Hay un "espíritu y talante fundacional de alegría y estudio, de continuidad y redescubrimiento, que no debe oscurecerse. Los seglares acompañan, alientan y hacen comunidad. Pero es en la Fraternidad sacerdotal y diaconal donde se hace recaer la responsabilidad del futuro y la continuidad de la realidad viva del rito hispano contemporáneo en Madrid. La monarquía espiritual de Madrid. Si no hay personas dedicadas con ilusión positiva puede desdibujarse esta linea de la historia del rito.

Responder a Eduardo Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *