El Santo Padre Pablo VI

El papa que firmó está frase:

«la Santa Madre Iglesia atribuye
igual derecho y honor
a todos los Ritos legítimamente reconocidos
y quiere que en el futuro
se conserven y fomenten
por todos los medios» (SC 4).

Gracias a eso podemos, los españoles,
orar con el Rito Hispano /visigótico /mozárabe.

Bendición visigótica de Cuaresma

La foto (manuscrito mozárabe) es la lucha de Jacob con el ángel

El Señor santifique vuestros corazones y vuestros cuerpos
y os conceda que podáis servirle por medio de la abstinencia.
R/. Amén.

Que con su ayuda podáis evitar cuanto es ilícito quienes, 
siguiendo su inspiración, practicáis la ascesis del ayuno.
R/. Amén.

Que os haga participar en el banquete espiritual
Aquél que intercede ante el Padre por nuestros pecados.
R/. Amén.

Por la misericordia del mismo Dios nuestro,
que es bendito y vive y todo lo gobierna
por los siglos de los siglos.
R/. Amén.

Bendición cuaresmal de la liturgia hispana

El Señor confirme vuestros corazones en el temor de su nombre
y santifique el obsequio de vuestra abstinencia cuaresmal.
R/. Amén.
Él se digne perdonar todos vuestros pecados
a quienes os esforzáis en la práctica del ayuno.
R/. Amén.
Que podáis prepararle,
por medio de la abstinencia, una mansión pura,
vosotros que lleváis en la frente el signo de la fe.
R/. Amén.