II Domingo de Cuaresma, ciclo A


Un texto de la liturgia hispana
para rezar en este segundo domingo:

Señor, hemos oído y hemos conocido
como, por la abstinencia del sagrado ayuno,
nuestros padres recibieron la recompensa de sus esfuerzos.
Por el ayuno, Moisés fue considerado amigo fiel de tu majestad.
Por el ayuno, Elías, fue trasladado viviente al paraíso,
arrebatado por un carro de fuego y rodeado de llamas.
Por la continuidad de este ayuno cuaresmal,
el enemigo tentador fue vencido por Cristo.
Por el ayuno Juan resplandeció de modo especial en el desierto.
Por esto te pedimos, oh Dios santísimo,
que nos permitas observar con empeño esta práctica saludable
de modo que podamos alcanzar las promesas de la eterna felicidad.
R/. Amén.

Por la misericordia del mismo Dios nuestro,
que es bendito y vive y todo lo gobierna
por los siglos de los siglos. R/. Amén.

Sigue leyendo

El himno «Akathistos»

El venerable himno a la Madre de Dios, denominado Akathistos –esto es, cantado de pie–, representa una de las más altas y célebres expresiones de piedad mariana en la tradición bizantina. Obra de arte de la literatura y de la teología, contiene en forma orante todo cuanto la Iglesia de los primeros siglos ha creído sobre María, con el consenso universal.

Las fuentes que inspiran este himno son la sagrada Escritura, la doctrina definida en los Concilios ecuménicos de Nicea (325), de Éfeso (431) y de Calcedonia (451), y la reflexión de los Padres orientales de los siglos IV y V. Se celebra solemnemente en el Año litúrgico oriental, el quinto sábado de Cuaresma; el himno Akathistos se canta también en otras muchas ocasiones, y se recomienda a la piedad del clero, de los monjes y de los fieles.

Este himno antiquísimo, que constituye el fruto maduro de la más antigua tradición de la Iglesia indivisa en honor de María, es una llamada e invocación a la unidad de los cristianos bajo la guía de la Madre del Señor: «Tanta riqueza de alabanzas, acumulada por las diversas manifestaciones de la gran tradición de la Iglesia, podría ayudarnos a que ésta vuelva a respirar plenamente con sus «dos pulmones», Oriente y Occidente».

Sigue leyendo

El viernes:
contemplación del amor de Dios


Representación de la Pasión del Señor
en Villanueva de Bogas (Toledo):

Días 1, 2 y 8 de abril de 2023
a las 18.00 horas.

El precio de las entradas es el siguiente:
15 euros para los adultos y
10 euros para los niños hasta los 12 años.

El párroco, P. David, nos anima a
“participar en esta gran representación teatral,
en esta gran catequesis,
que nos dispone a vivir los días de la Semana Santa
con un profundo sentido cristiano”
Parroquia Santa Ana de Villanueva de Bogas (Toledo)
Más información:
Asociación Cultural Jiménez de Rada – La Pasión

La Pasión en Villanueva

Sigue leyendo

Nuestros textos latinos: el <Sanctus>


Dentro de los textos latinos que solemos cantar
está el Sanctus: el trisagio angélico (tres veces santo)
en el corazón de la anáfora, la Plegaria central de la Eucaristía.
Está compuesto realmente de cuatro cantos:
Sanctus /Benedictus / Hosanna (2)/ Agios.

Sanctus, Sanctus, Sanctus. 
Dominus Deus Sabaoth. 
Pleni sunt cæli et terra gloria maiestatis tuæ. 
Hosanna Filio David. 
Benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna in excelsis. 
Hagios, Hagios, Hagios, Kyrie o Theos.

En negrita se pueden observar las variantes
del Sanctus de la tradición hispana
en relación con el mismo canto
en la versión romana.

Dice la Ordenación General del Misal Hispano-mozárabe:

71. El canto del Sanctus había penetrado en la tradición universal como una simple aclamación: Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabaoth, que corresponde al primer hemistiquio de Is 6, 3. Así se conservó en dos anáforas de tipo antioqueno: la versión armena de la de Santiago el Menor y la versión griega arcaica de la de san Basilio […].

Sigue leyendo

Jesús es el Señor


En esta Cuaresma realizaremos una peregrinación penitencial
-en el marco del Año Jubilar de la diócesis de Madrid-
a la iglesia de Ntra. Sra. la Antigua (Carabanchel, Madrid)
el próximo sábado, 4 de marzo ’23,
para participar en la misa de las 11 h. del medio día.
La estación de Metro más próxima es <Eugenia de Montijo>.
También, proponemos conocer
las iniciativas que se llevan a cabo
con motivo del próximo año santo lebaniego (Cantabria):
Año Jubilar Lebaniego 2023

En todo momento
Jesús es el Kyrios de nuestras vidas
y de nuestra historia.

Sigue leyendo

Los <Trenos>


Una caracteristica de la liturgia hispana cuaresmal son los <trenos>.
“En los miércoles y viernes de las cinco primeras semanas de Cuaresma,
el canto de los Threni ocupan el lugar del Psallendum [salmo entre lecturas].
Los Threni expresan en tono dramático la penitencia de la Iglesia
y los sufrimientos de Cristo en su Pasión.
Sus textos están elaborados sobre varios pasajes de
las Lamentaciones y de los libros de Job y de Isaías
(OGMHM 36).
«Trenos» o canto interleccional
de la misa del I viernes de Cuaresma:

«Destilen mis ojos lágrimas,
derramen llanto mis párpados,
porque un lamento llega hacia mí.
V/. Por eso soy presa de dolores, la angustia me aturde, el espanto me ciega.
V/. Ay de mí, que voy a sucumbir, mi corazón se marea y el terror me sobrecoge».

(Del libro de Jeremías)


Es una antigua costumbre que -además del domingo- el cristiano se sienta llamado a participar entre semana de la Eucaristía: especialmente los miércoles y los viernes.
Se puede difundir en Cuaresma la participación en la Liturgia de las Horas, especialmente las I y II Vísperas de cada domingo. Las visitas a los monasterios cercanos -con este motivo- están en sintonía con las antiguas peregrinaciones o stationes cuaresmales.

Sigue leyendo

<Foederis Arca>: Arca de la alianza


«Al hombre contemporáneo 
frecuentemente atormentado entre la angustia y la esperanza,  
postrado por la sensación de su limitación  
y asaltado por aspiraciones inconmensurables,  
turbado en el ánimo y dividido el corazón,  
con la mente suspendida por el enigma de la muerte,  
oprimido por la soledad mientras tiende hacia la comunión,  
presa de sentimientos de náusea y de hastío,  
la Virgen María 
contemplada en su vicisitud evangélica  
y en la realidad ya conseguida en la ciudad de Dios,  
ofrece una visión serena y una palabra tranquilizadora:  
la victoria de la esperanza sobre la angustia,  
de la comunión sobre la soledad,  
de la paz sobre la turbación,  
de la alegría y de la belleza sobre el tedio y la náusea,  
de las perspectivas eternas sobre las temporales,  
de la vida sobre la muerte».  
(S. Pablo VI, Marialis cultus, 57)

***

Sigue leyendo

Peregrinando a Carabanchel


El sábado 4 de marzo iremos en peregrinación
-en este Año Jubilar Isidriano-
a la Ermita de Ntra. Sra. la Antigua
-antigua iglesia de santa María Magdalena-
donde tuvo lugar el milagro del lobo.
A las 11 h. se celebra la misa
a las 11’30 h. nos recibe el párroco del lugar
y tendremos la explicación sobre la Ermita.

Sigue leyendo

Recordando al santo mozárabe madrileño en el Año Jubilar


Dibujo del Arca mosaica del s. XIII que custodió el cuerpo de san Isidro. Se conserva en la girola de la Catedral de la Almudena (Madrid).

***
El 15 de mayo ’22 comenzó en la diócesis de Madrid
el Año Jubilar de san Isidro: un tiempo especial de gracia.
Según la tradición madrileña el santo labrador y su esposa María
pertenecían a familias mozárabes medievales de la Marca Media.
Un año para conocer más al patrón de los madrileños
y de los agricultores españoles.

RUTA ISIDRIL para celebrar en primavera el IV centenario de la canonización
del santo labrador de Madrid: Ruta Isidril

Sigue leyendo