Texto del Calendario de Rabi ben Zaid (Recemundo, obpo. de Granada)
editado por F. J. Simonet (1871) con introducción y abundantes notas:
***
Para la oración en familia
o al encender la luz de la tarde en casa:
Que nos bendiga la Trina Majestad, Dios uno.
R/. Amén.
El Padre y el Hijo y el Espíritu Santo.
R/. Amén.
Que el día del juicio
nos encuentre tal como salimos de la fuente de la regeneración [bautismal].
R/. Amén.
Por la misericordia del mismo Dios nuestro,
que es bendito y vive y todo lo gobierna, por los siglos de los siglos.
R/. Amén.
(Breviarium Gothicum. Officium jejuniorum Kalendarum Novembrium, &c., ff. 437; 406)